日本ハムにNPB初の女性通訳が誕生！今春立大卒業の佐久間しんじゅさん
777: 名無しさん 2024/01/09(火) 20:03:20.34 ID:6LO3GB5S0
NPB初の女性通訳だってさ
775: 名無しさん 2024/01/09(火) 20:01:25.03 ID:lWXTFSrvH
むしろレギュラー陣は英語話せる人の方が多くないか？
783: 名無しさん 2024/01/09(火) 20:10:43.34 ID:6LO3GB5S0
>>775
新卒だし、スポーツは好きだけど野球用語はこれからだって。
とりあえず広報的なところからで1軍のベンチに入るまでは遠いんじゃないの。
転載元：新卒だし、スポーツは好きだけど野球用語はこれからだって。
とりあえず広報的なところからで1軍のベンチに入るまでは遠いんじゃないの。
https://tanuki.5ch.net/test/read.cgi/livebase/1704589100/
【日本ハム】NPB初の女性通訳誕生 今春立大卒業の佐久間しんじゅさん「スポーツ全般が好き」 https://t.co/XW2YfayyCa#lovefighters#通訳#立教
— 日刊スポーツ 日本ハム担当 (@nikkan_fighters) January 9, 2024
めちゃくちゃいい！頑張ってほしい！ https://t.co/PVLBl1Ms4T
— Nicky (@urwynw) 2024年1月9日
わかーい！ https://t.co/CU25FxwVTe
— あやの (@_y23k) 2024年1月9日
そもそも、何で今まで女性通訳居なかったん？ https://t.co/Ot2Qu5LoLf
— アガサ・クリスティーン🐯🦊 (@liebe_G36_IOP) 2024年1月9日
コメント（35件）
NPBの通訳は体力勝負みたいなこともあって男性の方が有利だったりすることもあるのかね
言われてみれば…って感じやな
通訳は選手の生活の支援もするみたいだから
家族がいる選手は奥様やお子様が相談しやすいかもしれないし
男性も女性もいることでできることが増えると思う
でも一平ちゃんだって経験はなかったんだし、彼女も先駆者になれるよう頑張ってほしい
高給の女性アスリートが出てくれば自然と女性通訳も増えるよ
だから野球知識の乏しい女性通訳を若い内から雇って「育成」するのは良い試みだと思う
細野
進藤
宮崎
通訳の佐久間←new
全員今年入団らしい
野球の知識や体力も必要だから女性がやるのも勇気いるしな。
こういうセクハラがあるのもいなかった原因のひとつかもな
競馬のJRAにも初の女性ちょうきょうし合格者が出た
最初投稿弾かれたがちょうきょうがNGっぽかった
見つかって良かった
極端な例かもしれんが一平を見るかぎりハードワークっぽいから佐久間さんの根性が試されそうだ
いずれヒロインで声を聞く日を楽しみにしているぞ
食べちゃいたい
北国生活で、かつアスリートのサポートは大変かもしれないけれど本当頑張ってほしい
これは洒落にならんやつ
独身選手にはリクエストに応じてそっち系の店まで紹介しなければならないわけだから
そりゃ男性の方がやりやすいよ
差別とかではなくてさ
女性がどう男性がどうとかじゃなく
同性の方がサポートしやすくされやすいってのはどうしてもあるもんな
>>10
差別や暴力問題で球界の体質は昭和で止まってるとか言われるけど
こういうの見るとファンの脳内も変わってないってなるわ
ロッカールームに入りづらいよな。チンブラしてるかもしれないし。
家とか来るのは女性の方が安心だろうし、そっち側の貢献を期待してそう
戸田奈津子御大は通訳じゃなくて（まあやることもある）
映画字幕が本業だぞ
建築業界で働いてるけど男社会って未だに昭和みたいなセクハラするおっさんいるからなぁ
野球業界もありそう
ファイターズガールがガッフェイズム受け継いでるやるかもしれんやろ
どっちにしろ大問題やった
そこよな
この娘にそういう所を見せてるわけじゃなくても
いつも通りスッポンポンになっちゃうかもしれんし
選手もロッカールームで気を使わんと危ないな
まぁ全裸でシャワーいくやついるロッカーには
入れられんかもな